-
1 профсоюз железнодорожников
Большой англо-русский и русско-английский словарь > профсоюз железнодорожников
-
2 Российский профсоюз железнодорожников и транспортных строителей
ж.д. РоспрофжелУниверсальный немецко-русский словарь > Российский профсоюз железнодорожников и транспортных строителей
-
3 railroad brotherhood
Большой англо-русский и русско-английский словарь > railroad brotherhood
-
4 railroad brotherhood
профсоюз железнодорожниковАнгло-русский словарь экономических терминов > railroad brotherhood
-
5 railway brotherhood
-
6 railroad brotherhood
-
7 brotherhood
ˈbrʌðəhud сущ.
1) братство The Arab tribes fused into a united and enthusiastic brotherhood. ≈ Арабские племена объединились в добровольное братство. Syn: fraternity, fellowship, guild, society, association
2) братские, дружеские отношения the brotherhood of nations ≈ братство народов We live in great harmony and brotherhood. ≈ Мы живем в понимании и согласии.
3) люди одной профессии
4) амер. профсоюз железнодорожников братство - * of blood кровное братство содружество, братство - the great * of nations великое братство народов братские, дружеские отношения собратья, коллеги - legal * юристы (американизм) профсоюз( обыкн. железнодорожников) религиозное братство brotherhood братские, дружеские отношения;
the brotherhood of nations братство народов ~ братство ~ люди одной профессии ~ амер. профсоюз железнодорожников brotherhood братские, дружеские отношения;
the brotherhood of nations братство народовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > brotherhood
-
8 brotherhood
1. n братство2. n содружество, братство3. n братские, дружеские отношения4. n собратья, коллеги5. n амер. профсоюз6. n религиозное братствоСинонимический ряд:1. alliance (noun) alliance; federation; league2. association (noun) association; club; congress; fraternity; Greek letter society; guild; order; organisation; organization; secret society; society; sodality; union3. kinship (noun) affiliation; blood relationship; camaraderie; common humanity; consanguinity; esprit de corps; family connection; fellowship; kinship; sibling relationshipАнтонимический ряд:antagonism; sorority -
9 brotherhood
сущ.1)а) общ. братские отношения, братствоб) общ. братские [дружеские\] отношения, взаимная поддержка (тесные отношения между людьми, объединенными общими интересами, взглядами и т. д.)Through various social activities we strive to strengthen the bonds of brotherhood between us. — С помощью различной общественной деятельности мы пытаемся укрепить братские узы между нами.
в) общ. отношения между братьями2)а) общ. братство, содружество (группа людей, объединенная общими интересами, религией, родом деятельности и т. д.)б) эк. тр., амер. профсоюз ( особенно железнодорожников)They forbade their members to strike in sympathy with the members of the other brotherhoods. — Они запретили своим членам бастовать в поддержку членов других профсоюзов.
See:в) общ. собратья, коллеги (совокупность лиц определенного рода деятельности, определенной профессии) -
10 railway brotherhood
Большой англо-русский и русско-английский словарь > railway brotherhood
-
11 railway brotherhood
(амер) профсоюз железнодорожниковАнгло-русский словарь экономических терминов > railway brotherhood
-
12 SAUFI
Независимый объединённый профсоюз железнодорожников Италии -
13 American Railway Union
Общая лексика: Американский профсоюз железнодорожниковУниверсальный англо-русский словарь > American Railway Union
-
14 National Union of Railwaymen
Общая лексика: Национальный профсоюз железнодорожников (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > National Union of Railwaymen
-
15 railroad brotherhood
Американизм: профсоюз железнодорожников -
16 railway brotherhood
Деловая лексика: профсоюз железнодорожников -
17 brotherhood
[`brʌðəhʊd]братствобратские, дружеские отношениялюди одной профессиипрофсоюз железнодорожниковАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > brotherhood
-
18 Deutsche Eisenbahner-Gewerkschaft
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Deutsche Eisenbahner-Gewerkschaft
-
19 Gewerkschaft der Eisenbahner Deutschlands WD
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gewerkschaft der Eisenbahner Deutschlands WD
-
20 Eesti Raudteelaste Ametiühing
сущ.профс. профсоюз железнодорожников Эстонии (www.evray.ee), ERAY
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОФСОЮЗ — (профессиональный союз) добровольная общественная организация, объединяющая трудящихся, связанных общими интересами по роду их деятельности как в производственной, так и в непроизводственных сферах, для защиты трудовых и социально экономических… … Энциклопедия юриста
Дворец железнодорожников — Львовский Дворец железнодорожников Дворец железнодорожников (укр. Палац залізничників) клуб, принадлежащий Львовской железной дороге. Находится во Львове, ул. Федьковича, 54/56. Первоначальное название клуба РОКС. Есть несколько вариантов… … Википедия
Федеральный профсоюз авиационных диспетчеров России — Федеральный профсоюз авиадиспетчеров Лидер: Сергей Ковалев Дата основания: 1989 (1991) Штаб квартира: Москва Союзники и блоки: ФПР, КТР, ИКД … Википедия
ПЖРМ — Профсоюз железнодорожников Мексиканской Республики … Словарь сокращений русского языка
Роспрофжел — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/24 декабря 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Германия — У этого термина существуют и другие значения, см. Германия (значения). Эта статья обо всей истории Федеративной Республики Германия; о периоде истории до 1990 года см.: Западная Германия. Федеративная Республика Германия Bundesrepublik… … Википедия
Германия — (Deutschland) Государство Германия, история и развитие Германии, политическое и экономическое устройство Информация о государстве Германия, история возникновения и развития Германии, политическое и экономическое устройство Содержание… … Энциклопедия инвестора
Московская железная дорога — Московская ордена Ленина железная дорога Полное название: Филиал ОАО «РЖД» Московская железная дорога Годы работы: с 14 июля 1959 года Страна … Википедия
Львовский Рокс — Львовский Дворец железнодорожников Дворец железнодорожников (укр. Палац залізничників) клуб, принадлежащий Львовской железной дороге. Находится во Львове, ул. Федьковича, 54/56. Первоначальное название клуба РОКС. Есть несколько вариантов… … Википедия
РОКС (Львов) — Львовский Дворец железнодорожников Дворец железнодорожников (укр. Палац залізничників) клуб, принадлежащий Львовской железной дороге. Находится во Львове, ул. Федьковича, 54/56. Первоначальное название клуба РОКС. Есть несколько вариантов… … Википедия
РОКС на Привокзальной — Львовский Дворец железнодорожников Дворец железнодорожников (укр. Палац залізничників) клуб, принадлежащий Львовской железной дороге. Находится во Львове, ул. Федьковича, 54/56. Первоначальное название клуба РОКС. Есть несколько вариантов… … Википедия